Before I started, I knew that knitting from vintage patterns would have its challenges. The instructions can be difficult to decipher, the yarn no longer exists and isn't described well, the sizes can be different. But, let me tell you, it's still very frustrating when something doesn't work out quite right. Rather than get too annoyed, I'm going to chalk it up to learning--and try to compile a list of tips for vintage knitting.
I just finished the front of my green 60s sweater--it looks much the same as the back. What it doesn't look like is the pattern photo. Sure, the fit is similar (but still baggier than I would like), and the pattern is the same. However, I'm now realizing that my yarn is too bulky. In the pattern photo, the sweater has a loose, open knit. In my sweater, the pattern is difficult to see because the yarn is thicker. I chose my yarn to match the gauge of the sweater--when really, I should have chosen a yarn with a finer gauge so that it knit up looser on such large needles. Grr!
Although I'd be really sad to not have a sweater to show for all this work, this sweater already has two strikes against it, so perhaps it's best to cut my losses and find a pattern better suited for this yarn. I'm thinking maybe this pattern from Rebecca Magazine that I have at home: